A agência Avant AuPair, localizada na região de Trier, Alemanha, assessora candidatas do Brasil, leste europeu e África que queiram trabalhar como au pair na Alemanha.
Foi fundada em 2002, pela coordenadora do "Gründungsbüro", da Universidade de Trier, Anja Jeffries, e recrutava apenas jovens de países africanos e do leste europeu. Desde o início de 2006, entretanto, a brasileira Kátia Lima integrou-se à equipe, passando a agência a assessorar também brasileiras.
"Ainda este ano, duas au pairs do Brasil virão participar do programa na Alemanha, uma em agosto e outra em outubro", diz Kátia. "A dificuldade do contato com o Brasil é sem duvida o conhecimento necessário do idioma, o alto custo das passagens aéreas e o interesse dos candidatos pelos Estados Unidos e língua inglesa".
Aos 33 anos, Kátia mora há oito na região de Trier, tendo se formado em informática pela universidade paulista Mackenzie, e trabalhado em várias empresas, na área de marketing. Tem uma filha de três anos e seu marido é alemão.
Qual a função de uma agência para intermediar a ida de uma Au Pair à Alemanha?
A função da agência é auxiliar a candidata durante todo o período de AuPair, informando seus direitos e deveres, encontrando uma família que combine com seu perfil, auxiliando na escolha da escola de idiomas e da assistência médica, bem como a presença em casos de problemas com a família. A agência tem a função de intermediador neutro entre ambas as partes e visa o bem estar de ambos durante os 12 meses de estadia.
Os custos são pagos pela família ou pela candidata?
Os custos da candidata são: passagens de ida/volta e do curso de alemão durante o período de AuPair. Contudo, algumas famílias se disponibilizam a pagar o curso parcial ou até mesmo integralmente. Em média, o curso custa 150 euros por semestre, com aulas uma vez por semana. O serviço de agenciamento não custa nada para os candidatos.
Qual o perfil para quem quer se candidatar ao programa?
O perfil é definido pelo governo alemão: idade entre 18 e 24 anos, com conhecimento básico do idioma, pelo menos "Level A1" de acordo com a referência européia. O candidato deve estar apto a se apresentar e fazer perguntas. Deve saber informar onde mora e sua idade, e compreender outras pessoas quando falarem devagar.
Quais os requisitos que a família geralmente prefere?
As famílias normalmente dão preferência a candidatos do sexo feminino (90%) e idade acima de 20 anos. Devido à maioria das famílias morar em cidades afastadas do centro, há preferência por candidatos com carteira de motorista e experiência na direção de carros.
Quais as vantagens do programa para quem quer estudar no exterior?
A vantagem principal do programa de AuPair para quem pretende depois estudar é exatamente o aperfeiçoamento do idioma durante esse período. Para que um estrangeiro possa cursar uma faculdade alemã há vários critérios que variam de acordo com cada Estado, mas todas as universidades exigem que o candidato submeta-se a uma prova chamada DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang), referente ao Oberstufe (nível avançado).
Quais os principais problemas/dificuldades a serem superadas?
A meu ver a principal dificuldade que o candidato encontra é o controle emocional: a falta da família e dos amigos, a adaptação ao clima frio, a nova cultura e o idioma.
Leia mais
Trabalhar como Au Pair demanda amor por crianças e responsabilidade
Outras indicações de Agência
apn
Você poder solicitar informações em português para Oliver Bartsch, diretor da Au Pair Agentur Nord (apn), pelo email apn@aupairagenturnord.de. Localizada em Hamburgo, na Alemanha, a agência presta orientações especiais a cadidatas e candidatos brasileiros. Mais informações no site www.aupairnaalemanha.com
Heike Hambloch
A agência de Au Pair Heike Hambloch existe há 10 anos, contactando jovens de todo o mundo para trabalhar durante um período como au pairs na Alemanha. Não há custos para a candidata ou candidato, e as famílias, além de arcar com despesas gerais, como alimentação e moradia, pagam o curso de alemão e uma mesada de 260 euros. A agência conta com certificação do Governo Federal alemão.
Serviço
Au-pair Vermittlung Heike Hambloch
Dompfaffenweg 12
50829 Köln
www.au-pairs.de
Vídeo registra intervenção na paisagem
Cinema e arquitetura em debate Trem-bala ICE encurta viagem entre Colônia e Frankfurt Günter Grass interpõe fato, ficção e memória Stammtisch International Worldwatch: Alemanha lidera nas energias renováveis Peça de autor brasileiro, sobre o massacre do Carandiru foi encenada numa penitenciária alemã. Alemanha pede a extradição de dois ex-generais que participaram da ditadura argentina. Alemanha fará investimentos no setor de infra-estrutura brasileiro. Pesquisa demonstra que a televisão é o entretenimento favorito de 76% das crianças alemãs. O técnico campeão mundial em 1990, na Itália, acredita numa virada para 2006 Governo alemão elogia nomeação de brasileiro Jogadores alemães de futebol enfrentam desemprego Candidatos a chanceler da Alemanha têm campanha na web Mercedes Benz sob suspeita de ajudar torturadores Argentinos Festival de cultura agita cidade de Weimar. Linguagem humana depende de dois aminoácidos Minoria alemã exige maior autonomia na Bélgica Milhares de empresas arruinadas pelas enchentes na Alemanha Ocupação expõe falta de segurança nas embaixadas Governo alemão anuncia a criação de uma "polícia financeira" Ramsi Binalshibh deverá ser extraditado para os EUA Empresariado exige menos intervenção estatal Amém online: alemães rezam pela internet "Efeito tango no Brasil depende de Lula", diz perito alemão Risco de barbas ou amizade ao capital? Oktoberfest de Munique volta a atrair mais público Alemanha e França ainda divergem quanto a subvenções agrícolas Dede brilha no futebol alemão como poucos em sua posição Guerra de preços entre companhias aéreas derruba drasticamente preços de passagens na Alemanha. Estados Unidos e Alemanha buscam reaproximação diplomática, após desentendimentos sobre Iraque. Índios do Xingu e sem-teto de São Paulo em Leipzig Inscrições abertas para Bolsas Vitae de Música Planeje seu orçamento para assistir à Copa 2006 Intercâmbios Científicos Seleção de Links Pianista alemão realiza concerto no Recife 37% dos alemães querem volta do Muro de Berlim Corte decide fechar exposição no checkpoint Charlie Aprenda a língua alemã trabalhando como Au-Pair Consulado da Alemanha realiza concerto Guardião da ortodoxia, novo papa é descrito como 'grande mente' DAAD promove evento sobre estudos na Alemanha Programação variada na Talentwoche Documentário mira em Hitler e acerta em Stálin "Anotações" revelam Bertolt Brecht em constante mutação Artigo do escritor argentino Tomás Eloy Martínez Morre na Áustria a atriz Maria Schell Bandas terão de executar 90% de música alemã durante a 22a Oktoberfest Começa temporada de cursos de verão na Alemanha Seminário reúne bibliotecários no Goethe Institut de Salvador Biblioteca adquire obras de Walter Benjamin Amós Oz fala da família, seu tema favorito Empresários pernambucanos visitam a Alemanha Acompanhe a Copa das Confederações pela web Inscrições abertas para Programa de bolsas de inverno Encontro de comércio discute eficiência do Biodiesel Programação 2ª Mostra de Cinema Alemão - Expressionismo
"Abrigo no Brasil" relata fuga de mulheres judias 1º Prêmio Werner von Siemens de Inovação Tecnológica O Humano na História das Copas Cursos de doutorado têm inscrições antecipadas Alemanha é homenageada na Feira do Livro do Cairo Museus de Berlim abrem de madrugada Mestrado na área de Desenvolvimento Sustentável Peça brasileira na abertura da Copa Mozart integra Santíssima Trindade da melhor música de todos os tempos Trabalho na Alemanha: programa para jovens jornalistas Artista capixaba encontra Frans Post na luz do Nordeste Cooperação internacional da UFPE abre programas para intercâmbio Universidade alemã terá disciplina de jogos digitais Programas de bolsas oferecidos pelo DAAD UFPE inicia programa de intercâmbio Brasil é o país homenageado em feira internacional de música na Alemanha Participe de concurso de vídeo sobre a Copa na Alemanha Encontro sobre intercâmbio acadêmico entre o Brasil e a Alemana em Brasília Curso para Certificado na área de ciências humanas Sim, a Alemanha também tem Carnaval Obra clássica da botânica disponível na internet Inscrições para o TestDaF vão até o dia 10 de maio Ex-aluna do CCBA participa de evento sobre curadoria Colóquio na área de biblioteconomia e informação digital CCBA inicia curso de alemão no Ginásio Pernambucano Jornalista pernambucana participa de evento internacional sobre curadoria Aumenta interesse de universitários alemães por Pernambuco Kubus: Vídeos para exercitar o alemão pela internet Cursos de verão na Alemanha - 2006 Encontro de professores Bolsas para pós-graduação Projeto de Planejamento Urbano em Recife conta com apoio da Alemanha CCBA oferece curso intensivo para alunos da rede pública Cresce número de estudantes alemães na UFPE Futebol on-line: links sobre a Copa, campeonato alemão e games Curso de verão em Ciências Florestais Universitários alemães hospedarão alunos da UFPE durante a Copa Artista alemã busca artista brasileiro para troca de apartamento Nova chance para parcerias alemãs e brasileiras Novas bolsas para mestrado, MBA e PhD Uma brasileira brilha no futebol alemão CCBA realiza Semana de Literatura Alemã Diálogo entre ONGs alemães e brasileiras Livros trazem informações essenciais para quem vai à Copa do Mundo 34º Kulturforum: "Música Clássica e Ópera no Nordeste" Provas para certificados oficiais do Goethe Institut: ZMP e ZD Recife - Campeão...de violência! Jovem negro é alvo da violência Transmissão ao vivo dos jogos, da Alemanha para o CCBA Nação Zumbi faz festa na Casa das Culturas do Mundo Semana de Literatura conquista Recifenses Alemães festejam êxito em Centro Cultural no Recife Barulho na rua do sossego O exército de uma mulher sozinha enfrenta a história Finalmente: Cinema, Aspirina e Urubus estréia na Alemanha Copa do Mundo: Alguns termos do futebol em versão alemã Die Welt zu Gast bei Freunden | O mundo entre amigos Biblioteca do CCBA é fonte de referência sobre Alemanha Oktoberfest: prepare-se para a maior festa popular do mundo Ciência e Política: duas vocações, de Max Weber A ópera proletária do amor em DVD Recife sem Mozart Copa muda a imagem dos alemães no Mundo Estágio na área de radiodramaturgia em Bonn Bolsa de Trabalho para jovens jornalistas na Alemanha Curso de Alemão Instrumental para Ciências Humanas e Sociais Curso de Alemão a Distância Brasil e Alemanha juntos em projeto de urbanização do Recife Lili Marlene Minicurso gratuito sobre Walter Benjamin Também existem analfabetos funcionais na Alemanha Pina Bausch aposta no futuro Revista científica alemã publica resenha sobre livro de pesquisador da UFPE Surge na Alemanha o primeiro refrigerante 100% natural Treffpunkt apresenta palestra da coordenadora de intercâmbio da TU Berlin Brasil é o país da AL que mais envia estudantes para universidade de Berlim Walter Benjamin: duas novas obras na biblioteca do CCBA UFPE é escolhida a melhor do Nordeste Palestra com Elmar Altvater sobre o fim do Capitalismo Entrevista | Leitor do DAAD no Recife: Klaus Michael Barth CCBA recebe nova estagiária alemã da área de mídias audiovisuais Campo do Jiquiá será transformado em parque Coronel Redl Dirigível semelhante ao Zeppelin é usado como meio de propaganda Curso de Fotografia para pessoas com Surdez Uma potência renovada Filme pernambucano será exibido na Berlinale O Estado Anômico, de Peter Waldmann (livro em espanhol) Primeira visita oficial do presidente alemão à América Latina inclui Recife Brasil é o país mais procurado por estudantes alemães na América Latina Professores para ensino, com menos pesquisa Encontros de famílias de imigrantes alemães no Brasil Monólogo de uma sombra | Monolog eines Schattens, de Augusto dos Anjos Novo DVD: Aprendendo a mentir Ano Brasil-Alemanha da Ciência é oportunidade para aprofundar intercâmbio Literatura contemporânea alemã ganha cada vez mais espaço internacional Feira de Livros de Leipzig tem recorde de visitantes Desemprego cai mais uma vez na Alemanha
AGENDA
DESCONTOINTERCÂMBIOGASTRONOMIA
